Paula Medina se presentó en el concurso de carteles de las Fêtes de Bayonne, el evento más grande de Francia, quedó entre los cinco finalistas y el ganador se define por el voto popular. Los mendocinos y el público de todo el mundo pueden participar hasta el 22 de febrero.
Paula es diseñadora gráfica, tiene 30 años y es egresada de la UNCuyo, en estos días, logró un hito histórico: es una de las cinco finalistas seleccionadas para diseñar el afiche oficial de las Fêtes de Bayonne 2026. El evento que atrae a más de un millón de personas anualmente en el País Vasco francés.
Llegó a Europa buscando nuevas experiencias y hace dos años y medio está radicada en Bayona. Tras trabajar como camarera en el bar más emblemático de la ciudad -donde se sumergió en la tarea de dominar los idiomas del lugar (francés y euskera)-, decidió presentarse a la convocatoria abierta del Ayuntamiento.
Su talento y su mirada «extranjera pero integrada» la llevaron a ser seleccionada entre cientos de propuestas internacionales que se presentaron en el concurso de la imagen. Luego de una instancia de preselección, su trabajo quedó entre los cinco finalistas y ahora necesita el voto del público.
La propuesta de Medina rinde homenaje a la rica herencia vasca con una estética vintage y narrativa, inspirada en los afiches antiguos pero con un toque contemporáneo de ilustración figurativa. El diseño respeta los pilares culturales de la región como la identidad visual expresada en el uso del blanco, rojo y verde (colores de la bandera vasca) y la vestimenta tradicional de estas fiestas. Además, la música y la danza representadas en instrumentos típicos como la gaita y el espíritu de la celebración colectiva.
Un diseño que une tradición y modernidad. Palabras de Paula Medina
En mi afiche quise expresar tres ideas centrales: la identidad cultural, el espíritu festivo y la fiesta popular. La identidad cultural se refleja en los colores tradicionales —rojo, blanco y verde—, en la vestimenta, la música y en la presencia de Bayonne como escenario.
El espíritu festivo está representado principalmente a través de la danza, que ocupa el centro de la composición. Para mí, la danza no es solo movimiento o entretenimiento: es una expresión cultural que se transmite de generación en generación y que funciona como un lenguaje colectivo. Tanto en el País Vasco como en Argentina, la danza forma parte de las celebraciones populares —como, por ejemplo, la Fiesta de la Vendimia para los mendocinos—, momentos en los que la comunidad se reúne para compartir su identidad.
Colocarla en el centro del afiche fue una decisión consciente y simbólica: representa ese puente cultural entre ambos territorios y entiende la fiesta como un espacio de encuentro, memoria y transmisión cultural.
Finalmente, la idea de fiesta popular se refleja en la presencia de personas de distintas edades compartiendo el espacio público, resaltando el carácter abierto, colectivo y participativo de las Fêtes de Bayonne.
Cómo apoyar a la representante argentina
El ganador del concurso recibirá un premio monetario y el honor de ver su obra empapelando cada rincón de Bayonne durante los cinco días de fiesta. El resultado final depende ahora del voto popular. Los mendocinos y el público de todo el mundo pueden participar hasta el 22 de febrero. Link de votación
Requisitos: Ingresar al sitio oficial del Ayuntamiento de Bayonne, seleccionar el afiche de Paula Medina y colocar la información solicitada (nombre, apellido, correo y fecha de nacimiento). Es fundamental confirmar el voto a través del correo electrónico recibido una vez completados los datos personales.
Para una joven profesional formada en la educación pública argentina, ganar este certamen no solo representaría un impulso económico, sino un reconocimiento profesional sin precedentes en la escena del diseño europeo.
Sobre las Fêtes de Bayonne 2026
Esta nueva edición se desarrollará desde el 15 al 19 de julio, serán cinco días de júbilo donde las costumbres y tradiciones serán las protagonistas en las calles de la ciudad.
Desde la apertura hasta el cierre, las principales actividades diurnas y nocturnas se organizan con el profundo deseo de mantener vivas las tradiciones bayonenses. Así, año tras año, el despertar del rey, las carreras de vacas, el karrikaldi, los desfiles y las reuniones de coros, son los momentos destacados de las fiestas.
De todas las grandes reuniones festivas en el sur de Francia, las de Bayonne son las únicas que siguen llevando el nombre de «Fêtes» y no de ferias, ya que el énfasis está en las diferentes tradiciones festivas del País Vasco y Gascuña, que se dividen en juegos, bailes, música y canciones.
La música en directo está en el centro de atención y se celebra en todas partes: coros masculinos, bandas y otros grupos de música tradicional son tanto los verdaderos animadores como los actores del Festival.
Desde las carreras de vacas en la Place Saint-André hasta el Festival de la Fuerza Vasca, el espectáculo karikaldi hasta el desfile del Light Corso, pasando por los desfiles festivos, los musicales y las actuaciones de las grandes orquestas, todo celebra la tradición local.
